In diesem neuartigen Memory für Fortgeschrittene werden neben der Erinnerungsfähigkeit auch Sprachvermögen und Assoziationskunst geübt. Die Lieblingskolumne von Axel Hacke endlich auch als Spiel:"Gemischtes Doppel hat mich verrückt gemacht. Ich spiele es zu oft. Sogar mit kleinem Sohn. Und seinem Klon. Und mit meinem Kühlmöbel. Oder war es ein Müllköbel? Nehmt mir dieses Spiel weg, bitte!"
Das Gemischte Doppel erscheint in einer edlen schwarzen Papp-Box. Darüber findet sich eine Banderole, die rot, blau, grün, pink und gelb sein kann. Welche Farbe verschickt wird, entscheidet der Zufall.\r\n

Im Gemischten Doppel finden sich nur Wortbildpaare aus der kürzesten Kolumne der Welt. Tausende treuer Fans spielen mit und durchforsten ihren Wortschatz. Familien knobeln am Frühstückstisch, Schulklassen im Unterricht. Sprachwissenschaftler beschäftigen sich in linguistischen Seminaren damit. Und alle warten nur darauf, dass es ihre Lieblingskolumne aus dem Süddeutsche Zeitung Magazin endlich gesammelt zu kaufen gibt.